多年生草本。根状茎长,常有 具鳞片状叶和顶芽的细 枝,茎下部也常有不 定根。茎直立,高30~80cm,基部径达7mm, 有细沟,被薄柔毛,顶部被较密的毛,杂有腺点 上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝, 稀不分枝,节间长1~4cm。叶卵圆状披针形或 披针形,长4~10cm,宽1.4~4cm;下部叶常 渐狭成柄状,在花期节萎;中部以上叶无柄,基 部圆形或楔形,或有小耳,半抱茎,边缘有细密 的尖锯齿,顶端尖或渐尖,上面无毛,下面有黄 色腺点,脉上有短柔毛;中脉和7~8 对侧脉在 下面稍高起,网脉多少明显。头状花序单生于 茎端或枝端,径2.5~4.5cm。总苞半球形,径 1~1.5cm,长7~9mm;总苞片多层,多少等 长;外层线形,上部叶质,并有短柔毛,但最外层上部常叶状且较内层稍长;内层线状披针形,背 面无毛,边缘宽膜质,有缘毛。舌状花较总苞长 2~3倍,舌片黄色,线形,长约1.5cm;管状花 花冠长3mm,有披针形裂片,裂片有腺点;冠毛 污白色,较管状花花冠稍短,有10个或稍多的 微糙毛。瘦果圆柱形,有10条深沟,无毛。花 期6-10月,果期9-10月 生境及分布生于海拔1200~3000m的 低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁,稀生 于山坡草地或灌丛中。分布于云南大部分 地区。

水朝阳草

【民族药名】

藏族 纪唯(《云南彝医药》)

白族 恶朝阳、背驴(《高黎贡山药用植物 名录》);恶朝阳背子户(《云南民族药名录》)。

傈僳族 俄莫(《怒江中草药》)

【异名】 旋覆花、金沸草、金沸花、金钱花、 水旋覆、水葵花(《滇南本草》);紫花朝阳草(《怒江中草药》);水朝阳花(《云南彝医药》)

【来源】 菊科旋覆花属植物水朝阳旋覆花 Inula helianthus-aquatilis C. Y. Wu et Ling

形态特征 多年生草本。根状茎长,常有 具鳞片状叶和顶芽的细 枝,茎下部也常有不 定根。茎直立,高30~80cm,基部径达7mm, 有细沟,被薄柔毛,顶部被较密的毛,杂有腺点 上部有多少开展的伞房状长分枝或短花序枝, 稀不分枝,节间长1~4cm。叶卵圆状披针形或 披针形,长4~10cm,宽1.4~4cm;下部叶常 渐狭成柄状,在花期节萎;中部以上叶无柄,基 部圆形或楔形,或有小耳,半抱茎,边缘有细密 的尖锯齿,顶端尖或渐尖,上面无毛,下面有黄 色腺点,脉上有短柔毛;中脉和7~8 对侧脉在 下面稍高起,网脉多少明显。头状花序单生于 茎端或枝端,径2.5~4.5cm。总苞半球形,径 1~1.5cm,长7~9mm;总苞片多层,多少等 长;外层线形,上部叶质,并有短柔毛,但最外层上部常叶状且较内层稍长;内层线状披针形,背 面无毛,边缘宽膜质,有缘毛。舌状花较总苞长 2~3倍,舌片黄色,线形,长约1.5cm;管状花 花冠长3mm,有披针形裂片,裂片有腺点;冠毛 污白色,较管状花花冠稍短,有10个或稍多的 微糙毛。瘦果圆柱形,有10条深沟,无毛。花 期6-10月,果期9-10月 生境及分布生于海拔1200~3000m的 低山湿润坡地、林中溪岸、稻田或河流旁,稀生 于山坡草地或灌丛中。分布于云南大部分 地区。

【药用部位】 全草、花

【采收加工】 秋季挖根入药,全草、花夏 季收取,晒干备用或鲜用。

【药性】 苦、咸、甘、辛,温,有小毒。 《滇南本草》:味苦、咸性微温,有小毒。 《怒江中草药》:甘、辛,温。 《云南白族医药》;成,温。 《高黎貢山药用植物名录》:味辛、甘,性温。 《云南彝医药》:味辣、甜,性寒,无毒。

【功效】 清热解毒,化痰止咳,祛风除湿。 《怒江中草药》:清热解毒,消炎镇咳,止喘。 《高黎貢山药用植物名录》:降气化痰,祛风 《云南白族医药》:散风寒,化痰饮,消肿毒。 《云南彝医药》:发表清火,化痰止咳,解 利湿

【主治】 感冒头痛,久咳不止,胸痛胸闷, 头晕痰多咳嗽,逆,暖气,呕吐,水肿,慢性支 气管炎,头面,眼睑水肿,风火牙痛。

《滇南本草》：祛头目诸风寒邪,止太阳、阳 明头痛,行阳明。乳汁不通,乳岩,乳 红肿疼 痛,暴赤火眼,目疾疼痛,祛风明目、隐涩羞明怕 日,伤风,寒热咳嗽,老痰如胶。走经络,止面寒 腹痛,利小便单腹胀。治牙根肿痛,头风痛、乳 岩、乳痈、吹乳肿痛、暴赤火眼,伤风、热咳嗽、面寒痛、单腹胀、风火牙痛,男子妇人赤眼涩痛, 淤血翳膜膜不明及头痛。 《怒江中草药》:感冒头痛,久咳不止,胸痛 胸闷,头晕等症。《高黎贡山药用植物名录》:咳嗽痰多,胸闷 气喘,风湿痹痛,疗疮肿毒。 《云南白族医药》:风寒咳嗽,寒痰咳喘,胁 痛,肿毒。 《云南民族药名录》:痰多咳嗽,呃逆,吸气, 呕吐,水肿,慢性支气管炎,头面、眼睑水肿。

【用法用量】 内服:煎汤,15~20g,鲜品 加倍。外用;鲜品适量,捣烂外敷。 《怒江中草药》:8~18g.煎服。 《高黎贡山药用植物名录》:内服,煎汤,6~ 15 g。外用,适量,搞敷。 《云南白族医药》:水煎服,10~15g。外用,捣敷或水煎洗

【用药经验】

彝族 1. 感冒头痛,久咳不止 金沸草根 15~20g。 水煎服 2. 感冒,咳嗽痰多 金沸草15g,荆芥 10g,枇杷花15g。水煎服 3. 口腔溃疡鲜金沸草捣烂贴患处,或鲜 叶放口中慢嚼。(1~3方出自《云南彝族医药》)

白族 前列腺肥大水朝阳草15g,八仙 草15g, 黄独10g。水煎服。(《云南白族 医药》)

傈僳族 感冒头痛,久咳不止,胸痛胸闷, 头晕等症 水朝阳草8~18g。水煎服。(《怒 江中草药》)

【附方】

1. 头风痛旋覆花3g,白菊3g,川芎3g. 细辛3g,黄芩3g,羌活3g,引用生姜1片。水 煎服
2. 乳岩,乳痛,吹乳肿痛 旋覆花3g,蒲公 英3g,甘草节2.4g,白芷3g,青皮3g,水酒为 引。水煎服。
3. 暴赤火眼 旋覆花3g,枳壳3g,白菊 9g,黄连3g,白藜9g。水煎服。
4. 伤风,热咳嗽 旋覆花、杏仁、陈皮、知 母、前胡、荆芥穗各适量,灯心草引。水煎服。
5. 面寒痛旋覆花根、水牛肉各适量,水酒 为引。水煎服。
6. 腹胀旋覆花、鲤鱼各适量,将鱼肠去净,药入鱼内,水煎服。
7. 风火牙痛 二三月采旋覆花晒干研为 末, 牙根痰,痛立止。
8. 男子或妇人赤眼涩痛,瘀血 膜不明 及头痛大黄60g,皂角45g(火),菊花 30 g,黄芩15g,赤芍药、细辛、草果各15 g,龙 胆草、旋覆花、山 仁、白芍药、香附子(炒)各 15g。共为细末,每服6g,水一盏,砂糖一 块,麦冬40粒,煎汤调下。(1~8方出自《流 南本草》)

【现代研究】 药理镇,抗炎动物实验表明,水朝阳 草提取物有明显的镇咳作用;对炎症有较强的 抑制作用。

【附注】 金沸草为彝、汉医共用药物,汉医 多用其治疗牙痛、眼疾、风湿痛、腹胀、疮 及外 伤出血,而彝医还用本品治疗感冒头痛、咳嗽、 口腔溃疡、黄疸等病症。