形态特征 落叶乔木，高达23 m。小枝纤 细，通常1〜3条自枝的节上发出，被锈色短柔 毛。叶互生,2歹I」,条状长圆形;托叶小，棕红色。 花小，黄色，雌雄同株,无花瓣,3〜6朵筱牛于叶 腋,具多数雄花和1朵雌花;雌花花盘杯状，边缘撕裂状,包围子房达一半以上Q葫果外果皮 肉质球形，干后开裂成6片G花期4-7月，果 期7—9月。 生境及分布 生于海拔300〜2 300 m的热 带、亚热带地区的路旁及次生杂木林中。云南 除西北部、东北部外，均有分小
【民族药族】
傣族麻项邦、麻项（《云南民族药名药 录》）；麻项帮（《傣医传统方药志》）；Moag xaam buam（麻捍博文，西傣）、Maag ham （码函，德
药志》）。
阿昌族史洽（潞西）（《中国民族药志》）。
基诺族 涩丑（景洪）（《中国民族药志》）； 生超（《基诺族医药》）。
拉祜族 Qhad caq ciel （ Ka zha jie,作咱 解）（《中国民族药志》"
傑傑族 阿强神（《怒江中草药》）。
但族考西妹点（《云南民族药名药录》）； Kaox sia mei diang（考夏梅靛）、Si mei（ Ximei, 昔梅.沧源）（《中国民族药志》）。
壮族 Makgamasop （ Magamsaep,麻甘 腮）（《中国民族药志》）。
缘撕裂状,包围子房达一半以上Q葫果外果皮 肉质球形，干后开裂成6片G花期4-7月，果 期7—9月。
生境及分布 生于海拔300〜2 300 m的热 带、亚热带地区的路旁及次生杂木林中。云南 除西北部、东北部外，均有分小
【药用部位】根、果、叶、树皮或全株D
［采收加匸】根、树皮全年均可采集，果 实秋、冬釆收，晒干备用或鲜用。叶，春、夏采 阿昌族在冬、春果熟时采摘，鲜用或浸盐水 贮备。
【药性】甘、酸、涩，凉。
《中华本草•傣药卷》：味酸、甜、涩，性凉
《云南省中药材标准》：微涩，凉。
《中国少数民族传统医药大系》：味酸、涩、
■性凉，效钝、糙（蒙古族）
【功效］清火解毒，化痰止咳，涩肠止泻, 敛疮生肌，除风止痒Q
《中华本草-傣药卷》：清火解毒，止咳，涩 肠止泻，敛疮生肌，除风止痒。
《中国民族药志》：清血热，消食健胃，生津 止咳（藏族）。清热泻火，滋阴凉血（壮族）。
《云南民族药名录》：清血平逆,消.膿胃, 生津止咳。（藏族、仮族）
《白族惯用植物药》：清热利咽，生津止咳, 润肺化痰©茎皮，止痢，止有
《中国哈尼族医药》：生津止渴，消积化滞, 润肺止咳G根及皮，清热解毒。
《中国低族医药》：止泻，消食健胃，生津 止咳。
《云南中草药（续集）》：清热解毒，生津止 渴，止咳化痰。
《怒江中草药》：化痰，生津，止咳，解毒
《云南省中药材标准》：清火解毒，化痰止 咳，涩肠止泻，敛疮生肌，除风止痒"（傣族）
《云南天然药物图鉴》：清热凉血，消食健 胃，生津止咳
《中国少数民族传统医药大系》：祛“巴达 干•协日”，凉血，明目，调元，生津c （蒙古族）
生疮，消化不良，腹胀，急、、慢性肠炎，痢疾，腹 痛，腹泻，皮肤瘙痒，斑疹，水火烫伤，黄水疮。
《中华本草•傣药卷》：”拢沙龙火接，唉，说 凤令兰”（咽喉肿痛，咳嗽，口舌生疮）「鲁短” （腹泻），"兵洞烘洞飞暖”（皮肤瘙痒，斑疹，疥 ，湿疹）,“菲埋喃皇罗”（水火烫伤），"兵洞破“ （黄水疮）。
《中国民族药志》：果、根、茎皮和叶,主治扁 桃体炎，痢疾.感冒（傣族）果,主治愈"培赤二 “血病"，血热血瘀，肝胆病,高血压，多血症，消 化不良，腹痛，咳嗽，喉痛，口干，热性水肿，尿频 （藏族）。果实，主治喉痛;茎皮，用于扁桃体炎, 喉炎（彝族）。茎皮，主治痢疾（白族）。果，用于 咽喉肿痛，预防流行性感冒（纳西族）。果，主治 感冒，咳嗽（普米族）根皮，主治腹泻（仮族）。 治感冒头痛（阿昌族）。果实，主治喉痛;茎皮， E治腹泻，痢疾（布朗族）果，主治咳嗽，咽喉 疼痛;茎皮，主治头痛（基髄笳茎皮,主治腹 泻（拉祜族）果，用尸感冒发热，咳嗽;咽峡炎, 肠炎,腹痛;茎皮，用于湿疹和疮疡（壮族）。根, 主治皮肤湿疹（瑶族）。
《傣族鲜药应用汇编》：咽喉肿痛，咳嗽，口 舌生疮，腹泻呈水样便，皮肤瘙痒，水火烫伤，黄 水疮。
《傣族传统方药志》：根、树皮、叶、果，治扁 桃体炎C
《云南民族药名录》：果，治扁桃体炎，咳嗽, 喉痛（傣族）果，治血热,肝胆病，咽痛，口干, 消化不良，腹痛，咳嗽，坏血病（藏族）。果实、 根、嫩枝及茎皮，治疗体虚着风，咽痛，口干，消 化不良，腹痛，咳嗽，坏血病（彝族）。果，治血 热,肝胆病，咽痛，口干，消化不良，腹痛，咳嗽, 坏血病（何族）。
《傣药名录》：果实、根、皮，用于扁桃体炎。
《晶珠本草》：培根病，赤巴病，血病一
《藏药标准》：果实，用于血热,肝胆病，喉 痛，口干，消化不良，腹痛，咳嗽，坏血病等。
《中国藏药》：果实，治血热血瘀，培根病，赤 巴病，高血压病，消化不良，腹痛，咳嗽，喉痛，口 干，热性水肿,尿频。
《中华藏本草》：成熟果实，治血热病，肝胆 病，"培根"病，"赤巴”病，高血压,多血症，消化 不良，腹痛，咳嗽，喉痛，口干。
《彝族医药学》：脓疱疮，感冒咳嗽。
《白族惯用植物药》：咽喉肿痛，肺热咳嗽, 胃热口臭，口渴，预防病毒性流行性感冒，白喉, 高血压。白族民间应用，果，用于喉病,鱼刺卡 喉;树皮，用于止血;茎皮，用于痢疾。
《元江哈尼族药》：果实、叶、树皮、根,治急、 慢性肠炎。
《基诺族医药》：根，治感冒头痛，肠炎腹泻; 嫩尖,捣烂包脑门治头痛；果、根、叶，外洗治 湿疹。
《中国伍族医药》：高血压，消化不良拉稀, 腹痛，喉痛，口干。
《怒江中草药》：感冒发热，咳嗽咽痛，白喉, 烦热口干。
《实用蒙药学》：果实，用于血热血瘀，肝胆 病，消化不良，腹痛，咳嗽，喉痛，口干。
《中国少数民族传统医药大系》：肝胆热，消 化不良，口渴，卧赤。（蒙古族）
《云南省中药材标准》：风火偏盛所致的咽 喉肿痛，口舌生疮，咳嗽痰多;腹痛腹泻;麻疹、 风疹、水痘、徘子、疥癣、湿疹出现的皮肤瘙痒; 黄水疮;水、火烫伤。（傣族）
《云南天然药物图鉴》：血热血瘀，消化不 良，腹胀，咳嗽，喉痛，口干。
【用法用量】内服:煎汤，树皮、叶或根 10〜15 g；或鲜果适量,含服。外用：叶和树皮 鲜品适量,煎汤外洗;或碾粉外撒患处。
《云南民族药名录》：3〜9g,煎服。
《白族惯用植物药》：内服，煎汤，15〜30g； 或鲜品取汁。
《怒江中草药》：10〜20 g。煎汤内服或捣 汁外涂。
［川药经验】
傣族L “拢沙龙接火，唉，说凤令兰"（咽 喉肿痛，咳嗽，口舌生疮） 鲜余甘子适量, 含服。
2•“鲁短”（腹泻）余甘子根（或树皮）
15 g,水煎服Q
藏族 血热血瘀，肝胆病，高血压病.多血 症，消化不良，腹痛，咳嗽，喉痛，口干.热性水 肿，尿频 余甘子3〜9g,多入丸、散服。（《中 国民族药志》）
彝族1.扁桃体炎，喉炎余甘子茎皮 9 g,水煎服。（《中国民族药志》）
3•脓疱疮 橄榄树皮30 g,马勃10 g,甘蔗 20 g,何首乌20 g共研细调敷疮面
加竹子芯、葵瓜子仁、蒲日、烧红的泥土。共熬 水
服用。
4 .酒醉病•预防伤风.羊儿风 余甘子鲜 果适量，水煎服
白族1•痢疾 余甘子茎皮15〜30g,水 煎服。（《中国民族药志》）
苗族 水肿 余甘子30 g,芫荽子20 g 共研细末，每次5 g,每1] 3次，连服7日。（《苗 家实用药方》）
哈尼族 1. 口渴，咽喉疼痛，坏血病.腹 痛 鲜余甘子10〜30枚，生嚼食或水煎服，
纳西族 咽喉肿痛，预防流行性感冒 余 甘子适量,含服。（《中国民族药志》）
普米族 感冒，咳嗽 余甘子30〜60g,嚼 服或水煎服（《中国民族药志》）
I X治】咽喉肿痛，咳嗽，感冒，口干，口舌
瑶族昂荆旦（广西金秀）、牛甘果（云南文 山）（《中国民族药志》）.
布朗族三喋辟（云南勘海）（《中国民族 药志》）。
蒙古族久如拉（《实用蒙药学》"宝德-朱 如拉（《中国少数民族传统医药大系》）。
［异各】滇橄榄、橄榄、油柑子（《林族医药 学》）；牛甘子、庵摩勒、油甘子、牛甘果（《白族惯 用植物药》）；余甘、油甘（昆明）（《云南中草药 （续集）》）；望果、菴摩勒（古印度梵语）（《云南重 要天然药物》）。
【来源】大戟科叶下珠属植物余甘子 Phyllanthus emblica Linn.。
形态特征 落叶乔木，高达23 m。小枝纤 细，通常1〜3条自枝的节上发出，被锈色短柔 毛。叶互生,2歹I」,条状长圆形;托叶小，棕红色。 花小，黄色，雌雄同株,无花瓣,3〜6朵筱牛于叶 腋,具多数雄花和1朵雌花;雌花花盘杯状，边
QQ客服