
形态特征 半灌木,高达2m; 茎圆柱形,无 毛。叶对生,坚纸质,宽椭圆形、倒卵形至长倒 卵形或倒披针形,顶端渐窄成长尖,基部楔形, 边缘具腺头锯齿,两面无毛;侧脉5~9对;叶柄 长5~13 mm 。 穗状花序顶生,两歧或总状分 枝,复排列成圆锥花序式,具长总花梗;苞片三 角形或宽卵形;花小,白色;雄蕊3枚,药隔合生 成 一 卵状体,上部3浅裂,中央裂片较大,具 1个2室的花药,两侧裂片较小,各具1个1室 的花药,药隔不伸长,药室在药隔的中部或中部 以上;子房卵形。果倒卵形,幼时绿色,成熟时 白色。花期4 — 6月,果期7 — 9月。
【民族药名】
傣族 夹滇(德傣)(《德宏傣药验方集》); 妹滇(《中华本草 · 傣药卷》);哈莫滇(鱼子兰 根)(《中国傣医传统经方》)。
哈尼族 期果、切戈(《云南民族药名录》);
阿焉拿别(《元江哈尼族药》)。
基诺族 米帕侧噜(《基诺族医药》)。
佤族 珍珠兰(《中国佤族医药》)。
【异名】 金粟兰、九节风、石凤节(《香格里 拉民族药图鉴》);米帕层冷、野珠兰、靛叶黑节 草(《中国少数民族传统医药大系》);节节茶(通
海)(《玉溪中草药》)。
【来源】 金粟兰科金栗兰属植物鱼子兰 Chloranthus elatior Link。
形态特征 半灌木,高达2m; 茎圆柱形,无 毛。叶对生,坚纸质,宽椭圆形、倒卵形至长倒 卵形或倒披针形,顶端渐窄成长尖,基部楔形, 边缘具腺头锯齿,两面无毛;侧脉5~9对;叶柄 长5~13 mm 。 穗状花序顶生,两歧或总状分 枝,复排列成圆锥花序式,具长总花梗;苞片三 角形或宽卵形;花小,白色;雄蕊3枚,药隔合生 成 一 卵状体,上部3浅裂,中央裂片较大,具 1个2室的花药,两侧裂片较小,各具1个1室 的花药,药隔不伸长,药室在药隔的中部或中部 以上;子房卵形。果倒卵形,幼时绿色,成熟时 白色。花期4 — 6月,果期7 — 9月。
生境及分布 生于海拔650~2000m 的 山 谷林下或溪边潮湿地,多栽培。分布于云南大 部分地区。
【药用部位】 根、叶或全株。
【采收加工】 全年可采,洗净,鲜用或晒 干备用。
【药性】 辛、微苦,温。
《中华本草 · 傣药卷》:味甘、微涩,性温。
《中国拉祜族医药》:性温,味苦、辛。
《中国佤族医药》:苦、辛,温。有小毒。
《香格里拉民族药图鉴》:辛、温。
《云南中草药》:辛、微甘,温。
《全国中草药汇编》:辛、甘、微涩,温。
【功效】 祛风除湿,活血化瘀,消肿止痛。
《中国佤族医药》:祛风除湿,行血止痛,消 炎散肿。
《中国拉祜族医药》:祛风除湿,理气止痛, 消炎散肿。
《香格里拉民族药图鉴》:活血化瘀,舒筋 通络。
《玉溪中草药》:通经活络,止血。
《中华本草》:祛风湿,活血止痛,杀虫。
《云南中草药》:祛风湿,接筋骨。
【主治】 骨折,跌打损伤,风湿疼痛,肢体 关节酸痛,屈伸不利,腰腿痛,感冒,偏头痛,月 经不调,肺炎,阑尾炎,急性胃肠炎,肾结石,子 宫脱垂,产后流血,癫痫等。
《中华本草 · 傣药卷》:“拢梅兰申”(风寒湿 痹证,肢体关节酸痛,屈伸不利),“纳勒冒沙么” (月经失调,痛经,经闭),“阻伤”(跌打损伤),“滚 涛接腰接哈”(老年性腰腿痛),“路哈”(骨折)。
《傣族传统医药方剂》:风湿腰痛,月经不调。
《云南省志 · 医药志》:全株,治肾结石,子 宫脱垂,产后流血,癫痫;根,治跌打劳伤,感冒, 风湿麻木,关节炎,偏头痛。(哈尼族)
《云南民族药名录》:根、茎皮,用于腰痛,关 节痛。(哈尼族)
《元江哈尼族药》:花序、根茎,用于月经不 调,功能性子宫出血。
《中国佤族医药》:全株,用于骨折,跌打损 伤,风湿疼痛,感冒,月经不调,肺炎,阑尾炎,急 性胃肠炎。
《中国拉祜族医药》:风湿痛,感冒,肝炎,骨 折,跌打损伤。
《基诺族医药》:根或全草,治牙痛,骨折,跌 打损伤,关节炎。
《西双版纳药用植物名录》:感冒,产后流
血,癫痫,跌打劳伤,风湿麻木,关节炎,偏头痛, 骨折。
《中华本草》:风湿痹痛,跌打损伤,偏头痛, 顽癣。
《云南中草药》:风湿疼痛,跌打损伤,癫痫, 子宫脱垂,感冒,腹胀。
【用法用量】 内服:煎汤,根20~30g; 泡 酒,根50~100g 。外用:鲜叶适量,捣敷。
《中国拉祜族医药》:每次用量9~15g,水 煎内服、外洗。或鲜品适量捣烂外包。
《香格里拉民族药图鉴》:水煎服,15~ 30g, 或酒引。
《中华本草》:内服,煎汤,15~30g; 或 入 丸、散。外用,适量,捣敷;或研末撒。
【禁忌】 孕妇忌服。
【用药经验】
傣族 1 . “拢梅兰申”(风寒湿痹证,肢体关 节酸痛,屈伸不利),“纳勒冒沙么”(月经失调, 痛经,经闭) 鱼子兰根50~100g 。泡酒 1000 ml,每次服10~20ml。
10 g。泡酒1000 ml, 每次服10~20ml, 或外 擦。(1、2方出自《中华本草 · 傣药卷》)
鱼子兰叶、平卧土三七鲜品各适量。捣烂包敷 患处。④红花5g, 苏木10g, 鱼子兰根15g。 水煎服。
1.5g 。 研粉,混合酒送服。(《中国民族药志》)
100 g,铜锤草25g, 鱼子兰100 g, 叶上花50g 。 将上药混合春细如泥状,外敷患处,每日1次。 (《滇西民族民间秘验单方》)
苗族 骨折 七叶一把伞根或茎、大红毛 花叶(根、茎或皮)、鱼子兰全株、芦子兰叶、五加 皮根(或皮、叶)、叶上花叶各等量。共捣绒炒 热,加酒曲、胡椒和糯米稀饭拌匀,闭合性骨折 者加酒30 ml, 复位后包敷固定,7日换1次。 (《苗家实用药方》)
哈尼族 1.风寒性头痛 树头菜100 g, 鱼 子兰100 g。均取鲜叶,切细捣绒,敷于后颈,每 日1次,每次1h, 连用3日。
德昂族 跌打损伤,腰腿扭伤,风湿性关节 炎 白花丹1 . 5~3g, 鱼子兰、五味子根各适 量。水煎服,每日2次;也可泡酒服。(《云南民 族药志》)
基诺族 1. 牙痛 取鱼子兰根咬于痛处。
拉祜族 1.流行性感冒,上呼吸道感染
①三丫苦、三对节、钩藤各15g,鱼子兰10g,
生、熟姜各3片。水煎服。②鱼子兰、狗骨头树 皮各15g, 水冬瓜树皮10g, 胡 椒 3 粒 。 水 煎服。
佤族 1 .跌打劳伤 石参20g, 树葱15g, 续断25g, 水煎服。外用石参50g, 鸡脚七 50g, 鱼子兰50g, 藤仲50g, 白葡萄根50g, 莓 叶鱼子兰50g, 隔夜找娘50g, 鲜品共捣外敷。
【 附 方 】
【现代研究】
化学成分 鱼子兰根含金粟兰内酯
(chloranthalactone)A 、C, 异 莪 术 呋 喃 二 烯 (isofuranodiene) 和银线草呋喃醇(shizukafuranol) 。 鲜花挥发物中,主要成分有顺式-茉莉酮酸甲酯 (cis-methyl jasmonate)、顺式- β -罗勒烯(cis- β-ocime-ne) 、β- 烯(β-pinene) 等。
【附注】 本种近似金粟兰科金粟兰属植物 金粟兰Chloranthus spicatus(Thunb.)Makino, 唯植株和叶片均较大,叶片长10~20 cm, 宽 4~8cm, 顶端渐窄成长尖,边缘具锯齿,药隔上 部3浅裂,可以区别。