落叶乔木,高6~13m。树皮棕 色或灰棕色;小枝纤细柔弱,有棘刺,棕色或绿 褐色。叶为双数2回羽状复叶,互生;叶轴基部 具长圆形腺体;羽片10~20对;小叶片28~ 50对,平行排列或成覆瓦状排列,线形,两面被 疏毛。总状花序腋生;花黄色或白色。果,先 端急尖,基部狭楔形,扁而薄,紫褐色。种子7~ 8粒。

儿茶

【民族药名】

傣族哥西泻(《云南民族药名录》);西泻(《傣族鲜药应用汇编》)。 藏族多甲(《云南民族药名录》);桑当加保(《中国藏药》)。 德昂族 买冈阿(《德宏民族药录》)。 傈僳族 曲者胜、鸭皂树(《怒江中草药》)。 佤族 Kaox ndax(《云南民族药名录》)。 壮族 (《广西民族药简编》)

【异名】 方儿茶、黑儿茶、孩儿茶(《云南省 中药咀片炮炙规范》)

【来源】 豆科金合欢属植物儿茶 Acacia catechu (Linn, f.) Willd.

形态特征落叶乔木,高6~13m。树皮棕 色或灰棕色;小枝纤细柔弱,有棘刺,棕色或绿 褐色。叶为双数2回羽状复叶,互生;叶轴基部 具长圆形腺体;羽片10~20对;小叶片28~ 50对,平行排列或成覆瓦状排列,线形,两面被 疏毛。总状花序腋生;花黄色或白色。果,先 端急尖,基部狭楔形,扁而薄,紫褐色。种子7~ 8粒。花期4-8月,果期9月至翌年1月 生境及分布于海拔500~900m处栽种 分布于云南勐腊、景洪、景谷、孟连等地。

【药用部位】 去皮枝、干煎汁浓缩而成的 干燥浸膏。

【采收加工】采收干枝,剥去外皮,劈成小 块,置土钵或铜锅中加水煎煮,收集煎液过滤, 滤液浓缩至糖浆状,冷却,倒入特制的模型中,即成儿茶膏 《云南民族药名录》;用“哥西泻“皮、枝条。 (傣族) 《云南天然药物图鉴》:去皮枝、干煎汁浓缩 而成的干燥浸膏。 《云南省中药咀片 炙规范》;生用,取儿茶 拣净杂质,用时打碎。

 【药性】 苦涩,微寒。 《云南省中药咀片炮炙规范》:苦涩,微寒 《傣族鮮药应用汇编》:苦涩,凉。

【功效】 清热,生津,化痰。外用定痛生 肌,收涩敛疮,止血。 《云南省中药咀片炮炙规范》:清热,生津, 化痰;外用定痛生肌, 疮止血。 止血。 《云南天然药物图鉴》:收湿生肌敛疮。 《中国民族药炮制集成》:清热化痰, 疮 《傣族鮮药应用汇编》:清火解毒,杀虫止痒 敛疮,止泻,止血。

【主治】 痰热咳嗽,咯血,腹泻,小儿消化 不良。外用于溃疡久不收口,湿疹口疮,痔疮, 外伤出血。《云南民族药名录》:皮、枝条,治刀枪伤,外 伤出血,皮肤溃烂,湿疹,痢疾,腹泻;茎、皮,治 脚手酸痛,疲乏无力,安胎保产,高热抽搐,外伤 风湿关节炎(傣族)。痰热,咳嗽,口渴;外用治 湿疹,牙痛,口疮,下 (藏族)。 《云南省中药咀片炮炙规范》:痰热,咳嗽, 消渴;外治湿疮,牙疳,口疮,下疳,痔肿。 《云南天然药物图鉴》;溃疡不敛,湿疹,口 疮,跌扑伤痛,外伤出血。 《中国藏药》:煎膏,治骨节病,麻风病。 《中华藏本草》:心材煎膏,治肺热咳嗽,痰 喘,消渴;外用治牙痛,下疳,痔肿。 《傣族鮮药应用汇编》:皮肤溃烂疮疗,湿疹 瘙痒,腹痛,红白下痢日久不愈,刀枪伤,外伤出血。 《中国民族药炮制集成》,肺热咳嗽,咯血, 腹泻,痢疾,小儿消化不良;外用治疮疡久不收 口,皮肤湿疹,口疮,烧烫伤和刀枪伤,扁桃体炎《德宏民族药录》;咳嗽,腹泻,小儿消化不 良,疮疡久不收口。(德昂族) 《怒江中草药》:全株,治肺结核、脓肿,风湿 性关节炎。(傈僳族) 《广西民族药简编》:藤茎,治肝炎、肝硬化 (壮族)

【用法用量】 内服:煎汤,1~3 g 《中草药大典》:3g 《傣族鲜药应用汇编》:内服,5~10g,煎汤 服或碾粉服;外用:适量,煎水洗,或碳粉撒于 伤处。

【用药经验】 傣族 1. 疾,腹痛,红白下痢,日久不 愈儿茶10g,摆麻桂香拉(番石榴叶)10g,摆 腊(茶叶)10g,贺欢(大蒜)5g。煎汤内服。或 取儿茶膏 0.5~1g,週水内服。 2. 口腔溃疡儿茶末适量。用棉签蘸儿茶 末于患处,每日2~3次。 3.4. 湿疹,疗 瘙痒,毛囊炎,癣病,皮肤溃疡 儿茶10g,内麻(槟榔) 10g, 芽平鲁(锡生 藤)10g, 植晚(三丫苦) 10g,埋讲温(臭木) 10g。煎水外洗,再用儿茶水调外。 5. 刀枪伤,外伤出血儿茶适量。碾粉撒 于伤部 6. 胃、十二指肠溃疡疡散:含儿茶,鸡 内金,味唑酮( 特灵)。空腹服,每日2次, 每次 25 g.15~20日为1个疗程。 7. 慢性腹泻儿茶适量,每日6~9 g,根据 病情可增至10~12g。分3~4次服。(1~7方 出自《中国傣医药彩色图谱》) 8. “找麻响洞破”(皮肤溃烂疮疔,湿疹瘙痒) 鲜品摆西泻(儿茶叶),内麻(槟榔),芽乎 鲁(锡生藤),楠晚(三丫苦),理讲温(臭木)。煎 水外洗,再用儿茶膏水调外。 9. 口舌生疮,咽喉肿痛,牙龈出血疼痛鲜 儿茶叶、臭灵丹叶,冰片叶等量,捣烂,加淘米水 浸泡,含漱。(8.9方出自《傣族鲜药应用汇编》)  小儿口腔溃疡 复方儿茶散(儿茶、冰 片、珍珠层粉)直接喷洒在溃疡面上,每日4~ 5次,疗程最短2日,最长5日。藏族 1. 风湿性关节炎,痛风二十三味 儿茶丸:儿茶膏50g,三果各7g,小葉皮 10g. 安息香 50g, 香5g,洪连70g,白花秦 花 30g. 马兜铃10g。内服。 2. 关节肿痛,痛风等十五味乳鹏丸:乳 香150g,黄葵子120g,宽筋藤 150g,决明子 120g,渣 膏 75 g,藏菖蒲120g,巴夏110g, 儿茶 75 g, 子150g,安息香60g, 毛河子 150g,铁棒锤75g,木香150g,麝香1.5g,余甘 子150g。内服。(1.2方出自《云南藏医药》) 3. 热病,口湿,关节炎,麻风,湿疹,口,待 儿茶木材水煎膏面防皱。(《云南省志 医药志》)

【附方】 1. 口腔炎儿茶6g,金银花、连翘各9g 水煎含漱。 2. 鼻儿茶研末,浸水,棉花浸药水塞入 鼻腔压迫止血。 3. 痔疮出血儿茶7.5g,桂皮1.5g。研 末,沸水浸 0.5h后外洗痔疮。5. 肺结核咯血儿茶0.2~0.5g,内服,每 日3次。 6. 口儿茶3g,硼砂0.3g。研细末敷 患处。 7. 扁桃体炎儿茶10g, 冰片 0.5g, 枯 6g。共研细末,用菜油调成糊状 敷患处。 (5~7方出自《中国民族药炮制集成》)

【现代研究】 化学成分儿茶心材含儿茶酸、儿茶素、 相皮素等。深色心木除含色素外,还含儿茶 质和没食子酚 质。 药理儿茶有抗癌、抑菌、止泻等作用。

【附注】 本品始载于《饮膳正要》。收载于 《中华人民共和国药典(一部)》。进口儿茶为茜 草科钩藤属儿茶钩藤(干巴儿茶树) Uncaria gambier Roxb, 的带叶小枝,经水煮的浸出液浓 缩而成。称方儿茶或棕儿茶,也作儿茶入药