落叶大乔木,通常高达10~ 14m,胸高直径达65cm,高龄老树有高达27m 的;树皮深灰色至灰黑色,或者黄灰褐色至褐 色,沟纹较密,裂成长方块状;树冠球形或长圆 球形,老树冠直径达10~13m,有达18m的。 枝开展,带绿色至褐色,无毛,散生纵裂的长圆 形或狭长圆形皮孔;嫩枝初时有,有棕色柔毛 或绒毛或无毛。冬芽小,卵形,长2~3mm,先 端钝。叶纸质,卵状椭圆形至倒卵形或近圆形, 通常较大,长5~18cm,宽2.8~9cm,先端渐 尖或钝,基部楔形,钝,圆形或近截形,很少为心 形,新叶疏生柔毛,老叶上面有光泽,深绿色,无 毛,下面绿色,有柔毛或无毛,中脉在上面凹下, 有微柔毛,在下面凸起,侧脉每边5~7条,上面 平坦或稍凹下,下面略凸起,下部的脉较长,上 部的较短,向上斜生,稍弯,将近叶缘网结,小脉

柿 shi

【民族药名】

傣族麻禾藤（《中华本草·傣药卷》)；哈

麻贺呢（《云南省中药材标准》）。

苗族真密、比满、整面、积乃（《苗族药物集》）。

哈尼族阿奔阿波（《中国哈尼族医药》）。傈僳族石能本（《怒江中草药》）。

水族努明、鸟明（《中国少数民族传统医药大系》）。

【异名】

柿萼、柿钱（《云南天然药物图

鉴》）；柿花、柿子（《中国哈尼族医药》）；柿花蒂（《云南省中药咀片炮炙规范》）；柿子把（《云南中药杂志》)；柿丁（《新编中药志》)；牛心柿、金柿、米柿、水柿（《滇南本草》）。

【来源】柿树科柿属植物柿Diospyroskaki Thunb..

形态特征 落叶大乔木,通常高达10~ 14m,胸高直径达65cm,高龄老树有高达27m 的;树皮深灰色至灰黑色,或者黄灰褐色至褐 色,沟纹较密,裂成长方块状;树冠球形或长圆 球形,老树冠直径达10~13m,有达18m的。 枝开展,带绿色至褐色,无毛,散生纵裂的长圆 形或狭长圆形皮孔;嫩枝初时有,有棕色柔毛 或绒毛或无毛。冬芽小,卵形,长2~3mm,先 端钝。叶纸质,卵状椭圆形至倒卵形或近圆形, 通常较大,长5~18cm,宽2.8~9cm,先端渐 尖或钝,基部楔形,钝,圆形或近截形,很少为心 形,新叶疏生柔毛,老叶上面有光泽,深绿色,无 毛,下面绿色,有柔毛或无毛,中脉在上面凹下, 有微柔毛,在下面凸起,侧脉每边5~7条,上面 平坦或稍凹下,下面略凸起,下部的脉较长,上 部的较短,向上斜生,稍弯,将近叶缘网结,小脉 纤细,在上面平坦或微凹下,连结成小网状;叶 柄长8~20mm,变无毛,上面有浅槽。花雌雄 异株,但间或有雄株中有少数雌花,雌株中有少 数雄花的,花序腋生,为聚伞花序;雄花序小,长 1~1.5cm,弯垂,有短柔毛或绒毛,有花3~ 5朵,通常有花3朵;总花梗长约5mm,有微小苞片;雄花小,长5~10mm;花钟状,两面有 毛,深4裂,裂片卵形,长约3mm,有睫毛;花冠 钟状,不长过花的2倍,黄白色,外面或两面 有毛,长约7mm,4裂,裂片卵形或心形,开展, 两面有毛或外面脊上有长伏柔毛,里面近无 毛,先端钝,雄蕊16~24枚,着生在花冠管的基 部。雌花单生叶腋,长约2cm,花要绿色,有光泽,直径约3cm或更大,深4裂,管近球状钟 形,肉质;花冠淡黄白色或黄白色而带紫红色, 壶形或近钟形,较花短小,长和直径各1.2~ 1.5 cm, 4 裂,花冠管近四棱形,直径6~ 10mm,裂片阔卵形,长5~10mm, 宽4~ 8mm,上部向外弯曲;退化雄蕊8枚,着生在花 冠管的基部,带白色,有长柔毛;子房近扁球形, 直径约6mm,多少具4楼,无毛或有短柔毛, 8室,每室有胚珠1顆;花柱4深裂,柱头2 裂;花梗长6~20mm,密生短柔毛。果形种种, 有球形,扁球形,球形而略呈方形,卵形,等等, 直径3.5~8.5cm,基部通常有校,嫩时绿色,后 变黄色,橙黄色,果肉较脆硬,老熟时果肉变成 柔软多汁,呈橙红色或大红色等,有种子数颗; 种子褐色,椭圆状,长约2cm,宽约1cm,侧, 在栽培品种中通常无种子或有少数种子。花期 5-6月,果期9-10月。 生境及分布 原产我国长江流域,现在在 云南等省区多有栽培。

【药用部位】花萼（柿蒂）果、根、叶。《中国哈尼族医药》：果实，叶、根皮。【采收加工】根随时可采；秋、冬采果。

【药性】甘、微涩，凉，甜，寒。

《怒江中草药》：蒂，苦，平。柿霜，甘，寒。根，苦，涩。叶，苦，酸。

《云南天然药物图鉴》：苦、涩，平。《云南省中药咀片炮炙规范》：苦，温。

《中华本草》：果，甘，寒。根，苦、涩，凉。叶，苦、酸、涩，凉。

《中华本草·傣药卷》：味苦、涩，气香，性寒。

【功效】降逆下气，调理四塔。果：润肺生津，降压止血。根：清热凉血。

《高黎贡山药用植物名录》：降逆下气。

《中草药大典》：降气止。《云南中药志》：降逆气。

《中华本草》：果，润肺生津，降压止血。根，清热凉血。叶，降压。

《中国哈尼族医药》：清热止渴，解毒消炎。《中华本草·傣药卷》：调理四塔，补土健【民族药名】

枸橡 ju yuan

傣族麻忍（西傣）、麻云（德傣）（《云南民族药志》)。

哈尼族

阿妞（《元江哈尼族药》）。

景颇族

庆退十（《德宏民族药录》）。朗奈英(《德宏民族药录》)。

阿昌族

别格（《德宏民族药录》）。

德昂族

族

千达腊（《怒江中草药》）。

佤族香园（《中国佤族医药》）。蒙古族

阿玛日-吉木斯（《实用蒙药学》）。【异名】香元、陈香圆（《云南省中药咀片炮炙规范》）；香圆（《全国中草药汇编》）。

【来源】芸香科柑橘属植物香橡Citrus medicaL.

形态特征小乔木或灌木。新生嫩枝、芽及花蕾均暗紫红色。枝具短硬棘刺。叶互生，无叶翅；叶革质，卵状长圆形，先端钝或短锐尖，基部宽楔形，边缘有锯齿，有半透明油腺点。总状花序或3～10朵簇生于叶腋；花萼浅杯状， 5浅裂；花瓣5，内面白色，外面淡紫色。柑果长圆形、卵圆形，顶端有一乳头状突起；熟时柠檬黄色，芳香；果汁黄色，味极酸而苦。花期4月，果期10—11月。

生境及分布

市云南南部较多栽种，西双版

纳的阔叶林中有处于半野生状态的香。分布于云南玉溪、思茅、丽江、宾川、永平、漾、双柏、临沧、思茅等地。

【药用部位】果实。

【采收加工】秋季采成熟果实，晒干，或将果实切成片状，除去种子及瓢，晒干。

【药性】辛、苦、酸，温。

《中华本草》：味辛、甘、苦、酸，性温，无毒。【功效】疏肝理气，宽胸化痰，健脾和中，

除湿利水。

《云南省中药咀片炮炙规范》：下气，化痰。《中华本草》：疏肝理气，宽胸化痰，除湿

和中。

《高黎贡山药用植物名录》：疏肝理气，宽中，化痰。

【主治】肝胃气滞，胸胁胀痛，皖腹痞满，呕吐气，食欲不振，风寒闭肺，痰多咳嗽，水肿脚气。果肉：治小便赤涩，痔疮，水肿。

《哀牢本草》：果，用于食积不化，气撑腹胀，咳嗽痰多，胸胁闷满。（彝族）

《元江哈尼族药》：肉，治小便赤涩，痔疮，水肿。

《德宏民族药录》：胸闷，气逆呕吐，胃腹痛，痰饮咳嗽。（景颇族、阿昌族、德昂族）

《中国佤族医药》：成熟果实，治疗胃腹胀痛，消化不良，气逆呕吐，痰饮咳嗽。

《怒江中草药》：果实，用于胃痛胀满，痰饮咳嗽气雍，呕逆少食。（族）

《实用蒙药学》：果实，用于胸闷，气逆呕吐，胃腹胀痛，痰饮咳嗽。

《云南省中药咀片炮炙规范》：心下气痛，痰饮咳嗽，气逆呕吐。

《滇南本草图说》：痰气咳嗽，下气痛。

《高黎贡山药用植物名录》：肝胃气滞，胸胁胀痛，皖腹痞满，呕吐气，痰多咳嗽。

《中国民族药志要》：成熟果实，治胃腹胀痛，消化不良，气逆呕吐，痰饮咳嗽，胸胁闷满。肉，治小便赤涩，痔疮，水肿。

【用法用量】内服：煎汤，3～9g；或入丸、散。

【禁忌】阴虚血燥，孕妇，痫久气虚者慎服。【用药经验】

傣族1.骨折，跌打损伤，血肿痛

移依

皮、山香橡叶、大麻疙瘩、毛叶三条筋、当归藤叶、鱼子兰各等量。上诸药共碾细粉备用。外用，按部位大小取药粉加开水调成糊状，敷于患处，隔日1次。（《中国傣医传统经方》）

2.风湿病肢体关节疼痛木锥花10g，黑心树心材10g，龙爪叶10g，香橡皮10g，巴豆 2g。上诸药共碾细粉备用。口服，用时先取布荆根5g，穿山甲3片，煎汤冲服药散5g，然后取本品适量加水煎煮，取药液浸泡擦洗患处。（《中国傣医单验秘方大全》）

3.虚劳（产后身体虚弱症）芦荟20g，胡椒20g，阿魏15g，香橡水适量。将芦荟、胡椒、阿魏研成细粉与香橡水（捣细取汁）混匀，制成药丸，如刺天茄大小（约1g）。温开水吞服，每次2~-3丸，每日2次。

4.急性软组织扭伤狗牙花（白花介） 50g，香橡50g，埋竹栏50g。将上药用米酒 1000ml浸泡7日后，取药酒外擦患处，每日 3次。（3、4方出自《滇西民族民间秘验单方》）

彝族骨折流血不止花椒、香橡叶各 10g。研粉调敷患处。（《明代彝医书》）

白族1.咳喘，胸膜炎，乳腺炎虎掌草 5g.穿山甲15g，香機25g，茴香子5g。共混合炒黄，研细粉，每次用水吞服5g，每日3次。（《白族惯用植物药》）

2.感冒咳嗽，无力，全身不适，身困香橡叶25g，芸香草25g，生姜15g。水煎服，每日 1剂，分3次服。

3.百日咳，发热恶风，咳嗽频作，流涕枇杷叶6g，香橡叶8g，苏子叶6g。水煎，加蜂蜜适量调服。（2、3方出自《白族民间单方验方精粹》）

哈尼族1.支气管炎（咳嗽痰多，痰稠不爽，气嘴不畅）苏子15g，黄果皮15g，香橡叶 20g，香蕉皮20g，香樟木20g，石斛15g。水煎服，每日1剂，每日3次。

2.嘴息（喉中痰鸣如水鸣声，喉痒咳嗽，痰多稀薄如水状）黄芩粉15g，草果粉15g，白萝卜50g，鲜香橡叶30g，蜂蜜30g。将白萝卜切成两节，中心挖空，将香橡叶捣烂与药、蜂蜜

混合后，放入萝卜中心，再用竹签固定，放置锅中加水煮熟，服汁、萝卜和药粉。每日1剂，分 2次服。

3.腹部胀满，呕吐痰涎，口淡无味，不思饮食董香15g，香橡叶15g，黄果皮10g，南木香20g，鸡内金3g，草果3个。水煎服，每日 1剂，每日3次。

4.感冒，恶寒，头痛，全身酸痛，喷嚏，流清涕香茅草10g，木姜子3g，香橡叶15g，满山香3g，茴香杆30g。水煎服，每日1剂，每日 3次。（1～4方出自《中国哈尼族医药》）

阿昌族风寒感冒芸香草15g，木姜子 5g，香橡叶25g，满天香10g，茴香杆50g。水煎服，每日1剂，每日3次，每次1碗（150ml）。（《滇西民族民间秘验单方》）

【附方】

胁痛（肝郁气滞证，以胁肋部胀痛为主症者）柴胡15g，川l棟子20g，木香10g，香橡 15g，青皮15g，郁金15g。水煎服，每日1剂，每日3次。（《滇西民族民间秘验单方》）

【现代研究】

化学成分香橡成熟果实含橙皮苷、枸酸、苹果酸、果胶、质、维生素C、挥发油等。挥发油主要成分为右旋柠檬烯、枸橡醛、乙酸芳樟酯、乙酸牛儿酯及水芹烯等。果皮含苦味物及生物碱。

药理具有抗炎、抗病毒、促进胃肠端动的作用，并有祛痰、抑制血栓形成作用。

【附注】同属植物香橡（原变种）C. medicavar.digitata各器官形态与香橡难以区别，但子房在花柱脱落后即行分裂，在果的发育过程中成为手指状肉条，果皮甚厚，通常无种子。花、果期与香橡同。功效与香同。云南产佛手称为云佛手。

云南香橡C.medicavar.yunmanensis S.Q.DingexHuang成熟果的心皮介于典型的香橡与佛手之间，即果顶内部有封闭的附生心皮群，果桃形或阔卵形，横径5～9cm，果皮厚约5mm，果肉甚酸；种子具单胚，偶有多胚。生于海拔约1600m的丘陵坡地。产于云南宾川。

【民族药名】

柳叶忍冬 liu ye ren dong

藏族庞玛（《云南省志·医药志》）。族普西尾工爪（《怒江中草药》）。

【异名】小叶金银花（《西藏常用中草药》)。【来源】忍冬科忍冬属植物柳叶忍冬

Lonicera lanceolata Wall.

形态特征直立灌木。叶对生，叶片纸质，卵形至卵状披针形。总花梗长1～1.5cm，苞片线形，长约为萼筒之半，被微毛，相邻两花的小苞片合生，长为萼筒之半或稍短于萼筒，有腺缘毛，花冠淡青紫色至紫红色，外面有微

毛，二唇形。果球形，黑色；种子椭圆形，黄褐色，表面颗粒状，粗糙。花期6月，果期8一 9月。

生境及分布生于海拔2000～~3900m的针、阔叶混交林或冷杉林中或林缘灌丛中。分布于四川东部和西部、云南东北部至西北和西南部及西藏东部至南部。

【药用部位】花蕾。

【采收加工】5—6月采收。

【药性】甘，寒。【功效】清热解毒。【主治】

流行性感冒，扁桃体炎，大叶性肺

炎，阑尾炎。

《云南省志·医药志》：果实，治心悸，月经不调，缺乳。

【用法用量】内服：煎汤，15～20g。

【附注】柳叶忍冬L.lanceolataWall.，又名小叶金银花，在西藏地区作“金银花”用。西南忍冬L.bourneiHemsl.，又名短唇忍冬，在云南思茅做“金银花”用。细毡毛忍冬L. similisHemsl.，又名岩银花、金银花，在四川l、云南、贵州等省作“金银花”用。

【民族药名】

柿 shi

傣族麻禾藤（《中华本草·傣药卷》)；哈

麻贺呢（《云南省中药材标准》）。

苗族真密、比满、整面、积乃（《苗族药物集》）。

哈尼族阿奔阿波（《中国哈尼族医药》）。族石能本（《怒江中草药》）。

水族努明、鸟明（《中国少数民族传统医药大系》）。

【异名】

柿萼、柿钱（《云南天然药物图

鉴》）；柿花、柿子（《中国哈尼族医药》）；柿花蒂（《云南省中药咀片炮炙规范》）；柿子把（《云南中药杂志》)；柿丁（《新编中药志》)；牛心柿、金柿、米柿、水柿（《滇南本草》）。

【来源】柿树科柿属植物柿Diospyros

【药用部位】花萼（柿蒂）果、根、叶。《中国哈尼族医药》：果实，叶、根皮。【采收加工】根随时可采；秋、冬采果。【药性】甘、微涩，凉，甜，寒。

《怒江中草药》：蒂，苦，平。柿霜，甘，寒。根，苦，涩。叶，苦，酸。

《云南天然药物图鉴》：苦、涩，平。《云南省中药咀片炮炙规范》：苦，温。

《中华本草》：果，甘，寒。根，苦、涩，凉。叶，苦、酸、涩，凉。

《中华本草·傣药卷》：味苦、涩，气香，性寒。

【功效】降逆下气，调理四塔。果：润肺生津，降压止血。根：清热凉血。

《高黎贡山药用植物名录》：降逆下气。

《中草药大典》：降气止。《云南中药志》：降逆气。

《中华本草》：果，润肺生津，降压止血。根，清热凉血。叶，降压。

《中国哈尼族医药》：清热止渴，解毒消炎。《中华本草·傣药卷》：调理四塔，补土健

胃，清火解毒。

【主治】咂逆，夜尿，咽喉痛，吐血，痔疮出血，乏力，不思饮食，体弱多病，早衰，黄痘，水火烫伤。

《云南中药志》：止逆，呕。

《中国少数民族传统医药大系》：柿蒂，治肝阴不足，止吐。

《中华本草》：果，用于肺燥咳嗽，咽喉干痛，胃肠出血，高血压病。根，用于吐血，痔疮出血，血痫。叶，用于高血压病。

【用法用量】内服：煎汤，根、枝20～ 30g；泡酒，根、枝、叶100g。外用：野柿叶适量，煎汁擦。

《怒江中草药》：10～30g，煎服。

《高黎贡山药用植物名录》：内服，煎汤， 4.5~9g。

《中草药大典》：用量5～10g。

《云南中药志》：内服，煎汤6～12g；或入散剂。

《新编中药志》：用量4.5~9g，水煎服。

《中华本草》：果1~2个；根6～9g；叶研粉每服3g。

【禁忌】柿子性味甘寒，凡是身体虚弱、脾胃虚寒、肺经无水、外感风寒者应忌食柿子，尤其应忌与螃蟹同吃。

【用药经验】

傣族1.“冒米想，冒开亚毫”（乏力，不思饮食）野柿枝20g，用火烧后煎服。

2.“多温多约，揪涛”（体弱多病，早衰）野柿根、枝、叶各100g。加酒1000ml浸泡30 日，每次服10～20ml。

3.“拢案答勒”（黄痘）野柿根30g，水煎服。

4.“菲埋哺皇罗”（水火烫伤）野柿叶适量煎汁外擦。（1～4方出自《中华本草·傣药卷》）

彝族1.水逼伤寒腌柿花数枚，灰荨麻 30g，狗蝇（花蝇）数只。春捣包敷肚脐，少时即可病愈。

2.血痫①酸醋15ml，腌柿花汁15ml，非菜50g，水葫芦50g，花椒5g。水煎服。

②蜂蜜20g，腌柿花数枚，哈腊肉50g，葱白 20g。同蒸于饭上服食。（1、2方出自《洼彝族医药书》）

3.关节痛白泡果30g，酸浆草30g，岩桑树皮10g，地柿花30g，莆草20g，山药30g，草乌10g。泡酒外擦患处。

4.血痫，便下脓血，里急后重凤眼兰 30g，韭菜30g，花椒5g，腌柿花汁15ml，酸醋 15ml。水煎服。

5.小儿发热野柿花25g，水煎服。（3～ 5方出自《彝族医药学》）

白族便血叶上花20g，白及15g，柿饼 1个。水煎服。（《云南白族医药》）

苗族1.取耳柿蒂4.5g，细辛1g，海螺 6g，梅片0.3g。研细末，拭净脓水，吹入药末。

2.紫风柿叶适量，研末，每次3g，每日 3次。

3.壹膈柿蒂10g，水煎服。

4.痔疮熟柿子3个，去皮核。每次食 3个，每日3次，连食3日。

5.寸白虫臭李子茎叶12g，柿树根10g，陈石灰3g。水煎服。

6.解桐油中毒干柿饼120g，顿服。

7.月经先期柿叶10g，侧柏叶10g，黄芩 10g。晒干，共研细末。每次取3g，温开水送服，每日3次，连服5~7日。

8.肺结核柿树皮90g，葵花杆芯、白及各 50g，猪心1只。药洗净切碎，与猪心同煮熟，去渣，食肉饮汤，一七内每日服2次；二七内每日服1次。

9.心绞痛七成熟的青柿子1000g，蜂蜜 2000g。将柿子洗净去蒂，切碎捣烂，用消毒纱布绞汁，再将汁放入砂锅内，先用大火后用小火煎至浓稠时，加入蜂蜜再熬至黏稠，停火冷却装瓶。用时开水冲，每次一汤匙，每日3次。

10.高血压柿叶，研末，每次服6g。

11.便后出血叶上花18g，白及9g，柿饼 3枚，三月泡根12g，黄花根30g。水煎服。

12.遗精柿花蒂、白及各25g。二药共研细末，每取5g，用肉汤冲服，连服3个月。

13.遗精、盗汗金樱子根100g，绿豆根 50g，肺结核患者加柿树皮50g。水煎2次，去渣取液，睡前1次顿服，连服15日。（1～13方出自《苗家实用药方》）

哈尼族1.热咳烦渴柿蒂适量，生食。 2.酒精中毒柿蒂适量，捣汁冲服。

3.宛逆不止柿蒂3~5个，刀豆20g。水煎服。

4.慢性支气管炎，干咳喉痛温开水化服。

柿霜15g。

5.高血压病，头晕头痛接骨草根20g，小柿花根15g，四拐草15g，野薏苡仁根20g。水煎服，每日1剂，每日3次。

6.中毒柿蒂8~10个。水煎服，每日 3～4次。（1～6方出自《中国哈尼族医药》）

普米族1.脾虚白带①双肾参30g，白术9g，小柿子根12g，棕树根9g，鸡冠花12g，胡椒10g，苍术9g。水煎服，每日1剂。②双肾参15g，丝子3g，小柿子根皮12g，大红袍 20g，白鸡冠花12g，红稗籽12g，牡蛎15g，阿胶10g（药汤化服）。水煎服，每日1剂。

2.细菌性荆疾小柿子树皮15g（去硬皮），板栗花30g，黄芩12g，土大黄9g。水煎服，每日1剂。

3.湿热带下栀子9g，金银花9g，旱莲草 12g，鸡冠花12g，小柿子根9g，阿胶9g（药汤化服）。水煎服，每日1剂。（1~3方出自《普米族单方治疗杂病手册》）

拉枯族蹲肚柿子树皮20g，野牡丹

20g，石榴树皮6g。草果为药引l，水煎服。（《中国拉祜族医药》）

【附方】

1.宛逆不止柿蒂3～5个，刀豆15~ 18g。水煎服。

2.痔疮出血，大便干结柿蒂适量。煮烂，当点心吃。（1、2方出自《中草药大典》）

3.顽固性逆柿蒂、竹茹、木香、代赭石各3g。研成细末，加鸡蛋1个，蜂蜜1酒杯，分 3次，温开水冲服，效果良好。（《滇南本草》）

【现代研究】

化学成分柿含羟基三酸，其中有齐墩果酸、白桦脂酸、乌苏酸和19α-羟基乌苏酸。其他有机酸有硬脂酸、棕榈酸、琥珀酸、丁香酸、香草酸、没食子酸。此外，还含有无羁、β-谷甾醇、β-谷笛醇葡萄糖苷、三叶豆苷、金丝桃苷、山奈酚、榭皮素，又含葡萄糖、果糖、脂肪油、白桦脂酸和质。

根含异柿醍（isodiospyrin）、马米柿醒（mamagakinone）、柿萘醇酮（shinanolone）、双茶-1，1'-醒（binaphthyl-1，1'-quinone）、羽扇豆醇（lupeol）、白桦脂醇（betulin）、白桦脂酸（betulinicacid）及大丁草醇（gerberanol）、 11-甲基大丁草醇（11-methylgerberinol）等化合物。

药理柿有抗心律失常、镇静、抗生育作用。

临床研究柿用于高血压，血小板减少性紫癫，功能性子宫出血，肺结核咳血，溃疡病出血，咽喉干痛，胃肠出血。