多年生匍草本，高5～20cm 茎细长，四棱形，有分枝，节着地生根；枝梢直立，被短柔毛。叶对生，有柄；叶片圆形或肾形，基部心形，边缘有圆齿。轮伞花序通常2花；花冠淡蓝色、蓝色至紫色，下唇具深色斑点；檐部上唇2裂，裂片肾形，下唇中裂片肾形，较上唇大1～2倍，顶端凹，侧裂片长圆形。小坚果长圆状卵形。顶端圆，基部略三棱形，无毛，种脐着生于基部，不明显。花期4—5月，果期5一 6月。

活血丹 huo xue don

【民族药名】

傣族帕诺浑（西傣）（《云南省志·医药志》）。

白族连钱草（《大理中药资源志》）。

苗族加山爪努（《云南民族药志》）；Vob bissenxdliob（窝比赊确）（《苗族药物集》）；Rcib jidd（锐的党）、Vobbixseixhlieb（窝比赊溜）、 Chadlab（阿拿）（《苗族医药学》）；奥写那、胶散星、加山爪努（《中国民族药志》）。

哈尼族达谷（《云南民族药志》）。

基诺族米纠（《云南省志·医药志》）。

壮族菜钱吓、菜娜吓、别持成苯、菜怒《中国民族药志》)。

瑶族妈鲁得咱、跌旦代、亲得帮、天地风（《云南民族药志》）；红肋豆角消（《中国民族药志》）；钻地风（《实用瑶医学》）。

布依族团经药（《中国民族药志》）；那太莲（罗甸）、把黔（贵定）、风草（《布依族医药》)。

水族骂魁低（《云南民族药志》)；铜钱菜（《水族医药》）；曼贵劳（《中国民族药志》）。

【异名】金钱草、透骨消、肺风草（《中草药大典》）；金不换、救命王、止血草、牛大黄、血当归、土大黄、萝卜奇、田三七、土当归、土三七、癣药、血三七（《苗家实用药方》）；透骨消、马蹄草、接骨消、连线草、四方雷公根、称秃风（《实用瑶医学》）。

【来源】

唇形科活血丹属植物活血丹Glechoma longituba (Nakai）Kupr

形态特征多年生匍草本，高5～20cm 茎细长，四棱形，有分枝，节着地生根；枝梢直立，被短柔毛。叶对生，有柄；叶片圆形或肾形，基部心形，边缘有圆齿。轮伞花序通常2花；花冠淡蓝色、蓝色至紫色，下唇具深色斑点；檐部上唇2裂，裂片肾形，下唇中裂片肾形，较上唇大1～2倍，顶端凹，侧裂片长圆形。小坚果长圆状卵形。顶端圆，基部略三棱形，无毛，种脐着生于基部，不明显。花期4—5月，果期5一 6月。

生境及分布生于海拔50～200m的林缘、疏林下、矮草地上及溪边、田边、路旁等湿润处，亦有栽培。分布于云南东北部、东南部及剑川等地。

【药用部位】全草或茎叶。

【采收加工】夏季植株生长茂盛时，采取全株，晒干鲜用。

【药性】辛、微甘，寒。

《云南民族药志》：辛、微苦，微寒（哈尼族）。苦、辛，冷（苗族）。辛，凉（壮族）。

《苗族药物集》：味苦，性冷。《实用瑶医学》：味苦、辛，性凉。《中草药大典》：味辛、微甘，性寒。《中华本草》：味苦、辛，性凉。

【功效】清热解毒，祛风除湿，利湿通淋，平肝息风，调经止痛，散瘀消肿。

《云南民族药志》：散瘀消肿，清热解毒（哈尼族）。利湿通淋，祛风除湿，清热解毒，镇惊，调经止痛，镇咳，散瘀消肿（苗族）。清热利尿，平肝息风，散瘀消肿（壮族）。

《苗族药物集》：调经，止痛。

《中国民族药志》：祛风，除湿，调经。（布依族）

《实用瑶医学》：清热解毒，利尿排石，散瘀消肿，活血通经，止痛止痒。炎，热淋，石淋，尿路结石，府积，吐血，月经不调，红崩带下，肺结核，胎咳，子肿，风湿性关节痛，跌打损伤，骨折，骨喉，结膜炎，疟疾，神经性皮炎，痈疮肿痛，跌仆损伤，毒蛇咬伤，多发性脓疡。

《云南民族药志》：跌打损伤（哈尼族）。热淋，石淋，湿热黄疽，尿路结石，尿道炎，黄疽型肝炎，疮痛肿痛，跌仆损伤，湿热胃痛，月经不调，白带，红崩带下，肺结核，胎咳，子肿，风湿性关节痛，淋证（苗族）。膀胱结石（水族）。高血压危象，感冒发热，跌打损伤，骨折，骨喉，结膜炎，小儿感冒发热（壮族）。肚痛，胃痛，月经不调，尿路感染，小儿感冒发热；外用于跌打损伤，骨折（瑶族）。

《云南省志·医药志》：全株，用于症疾，月经不调：鲜叶捣烂热敷治神经性皮炎（傣族）。全草，鲜品捣敷治竹，木刺入肉内不出；根，治疝气（基诺族）。

《中国民族药志》：全草，主治眩晕症，尿路结石，尿道炎，黄痘型肝炎，跌打损伤，骨折，带状疱疹（苗族）。全草，主治妇女白带，月经不调，风湿关节炎（布依族）。全草，主治热毒疮痒，湿疹（水族）。全草，主治小儿感冒发热，骨硬喉；外治结膜炎，跌打，骨折（壮族）。全草，主治小儿府积，小儿感冒发热，肚痛，月经不调，尿路感染，跌打损伤，骨折（瑶族）。

《苗族药物集》：全草，主治月经不调，实热胃痛。

《苗族医药学》：全草，治实热胃病。

《中国民族药志要》：小儿惊风，跌打损伤，蛇伤（瑶族）。全草，治小儿感冒发热，跌打损伤，骨折（壮族）。

《大理中药资源志》：全草，治尿路感染，肝胆结石，感冒，咳嗽等。（白族）

《水族医药》：全草，治膀胱结石。

《实用瑶医学》：跌打损伤，骨折，风湿性关节炎，月经不调，痛经，闭经，产后疼痛，尿路感染或结石，肾炎水肿，胆道结石，胆囊炎，小儿发热惊风，腮腺炎，疮疡肿毒，毒蛇咬伤。

《内蒙古植物药志》：全草，用于石淋，热淋，

黄痘型肝炎，胆道结石，胆囊炎，肾炎水肿，消化性溃疡，肺痈咳嗽，风湿关节痛，疤疾，痈疮肿痛，跌仆损伤，毒蛇咬伤。

《中国少数民族传统医药大系》：高血压危象，感冒发热，骨卡喉，跌打损伤，骨折，结膜炎。

【用法用量】内服：煎汤，15～30g；或浸酒；或捣汁。外用：适量，捣敷或绞汁涂敷。

《云南民族药志》：用量30~60g；外用适量（瑶族、壮族）。

【禁忌】阴疽、血虚患者及孕妇慎用。【用药经验】

傣族1.疤疾，月经不调 15～20g，水煎服。

活血丹全草

2.神经性皮炎活血丹鲜品，捣烂热敷。（1、2方出自《云南民族药名录》）

3.跌打损伤连钱草茎、叶50~100g，捣烂加热捂在伤痛处，连用3剂。（《云南民族药志》）

苗族1.眩晕症先用2只鸡蛋炒熟后，再加入活血丹鲜草60g，加水煮沸，吃蛋饮汤，连服4次。

2.尿路结石，尿道炎，黄痘型肝炎活血丹 30~60g，水煎服。

3.跌打损伤，骨折，带状疱疹活血丹鲜品，捣敷患处。（1～3方出自《中国民族药志》）

4.“巢窝阿得”（月经不调）窝比赊确适量，水煎服。

5.热胃痛窝比赊确、嘎龚窝卡逆（野生麻根）、窝丢（鱼腥草）各适量。水煎服。（4、5方出自《苗族药物集》）

6.妇女不孕月季花6g，元宝草、连钱草、薏苡仁各9g，益母草、萱草根各15g。泡白酒 500ml，早晚各服15ml。

7.妇女腹部痞块在腹月季花、红花、益母草、连钱草、紫苏根各6g，茜草、紫菀各10g，土知母3g。泡酒500ml，内服，每日3次，每次 16 ml.

8.胎咳，子肿连钱草、尖惊药、大苋菜、花蝴蝶各9~15g。炖肉或鸡吃。

9.风湿性关节痛（

①连钱草30g，水煎服。②连钱草，捣碎，酒炒热，外敷。

10.淋证连钱草15g。水煎服。

11.月经不调①连钱草15g，小血藤 12g，月季花9g。泡酒服。②连钱草、对叶莲各9g，大叶艾6g。泡酒吃。

12.带下连钱草15g，杜仲9g，木通 4.5g。水煎加白糖服。

13.实热胃痛连钱草、艾麻根、鱼腥草各适量。水煎服。（6～13方出自《云南民族药志》）

14.跌打损伤①杜仲藤30g，虎杖15g，连钱草15g。水煎服。②连钱草全草，捣烂，加酒少许，敷患处。③鲜连钱草全草60g，捣汁调白糖内服；另用鲜连钱草全草适量，捣烂外敷。 ④摇竹消根15～30g，连钱草60g。水煎，兑甜酒服。车前草100g，连钱草100g。水煎服。连钱草15g，指甲花根、箭羽舒筋草、伸筋草各12g。水煎或泡酒服。

15.扭挫伤①连钱草，马蹄香，天门精，打不死，蛤草，少许盐。捣烂外敷。②山乌龟根30g，连钱草30g，三七草15g。捣烂敷患处。

16.烧伤①连钱草1把，绞汁外敷。 ②黄瓜香、连钱草各适量。捣烂加鸡蛋清调敷。 ③匍伏堇、连钱草各适量。捣烂，加鸡蛋清调敷。

17.蛇咬伤连钱草生药适量，鲜吃，并捣烂敷伤口。

18.肾及膀胱结石鲜连钱草30g，水煎服，连服1～2个月，逐日增量，增至180g为止。

19.肾炎水肿连钱草、蓄草各30g，荠菜花15g。水煎服。

20.白带，淋浊贯众15g，车前草、篇蓄、海金沙、连钱草各10g。水煎服。

21.子肿连钱草、尖凉药、大苋菜，花蝴蝶各9~15g。炖肉或鸡吃。

22.肺热咳嗽，肺痛气短连钱草60g，甘草30g，大麦30g。水煎取汁，加蜂蜜30g，分 3~4次温服。

23.急性黄痘性肝炎①鬼针草100g，连钱草60g。水煎服。②连钱草全草60g，婆婆

针75g。水煎服。③连钱草、茵陈蒿、鱼鳅串各 30g。水煎服。

24.胆囊炎①连钱草全草、马蹄金、匍伏堇各30g。水煎服。②连钱草全草、过路黄、海金沙各15g，蛤草30g。水煎服。③斗野给（六月雪），阿金采（虎杖），者姜确（苗语；木姜子），窝比赊确（连钱草）。每日1剂，水煎服，饭前服用效果较佳。

25.胆结石连钱草全草、马蹄金、匍伏堇各30g。水煎服。

26.无名肿毒鲜连钱草全草适量，擂米泄水外涂患处，干则易之

27.尿积连钱草、海金沙、三月泡根各适量。水煎服。

28.断指再植鲜连钱草、鲜茅莓叶、鲜葱白各等量。先将葱白用文火煨软，与另2味加白糖共捣烂。以温开水洗净伤口，将断指复位，取药敷伤处，小夹板固定，定时换药1次。

29.暴赤眼鲜连钱草适量，捣汁点患眼。 30.鼻渊连钱草30g，细辛10g，冰片

1g。将前2味药煎水滤渣，加冰片，滴鼻内，每日滴数次。

31.声哑干连钱草全草30g，煎水代茶。 32.流行性腮腺炎鲜连钱草全草适量。

加少许食盐捣烂，敷于肿大处；或同时敷于两侧。

33.劳热咳嗽，经久不愈连钱草60g，甘草30g，大麦30g。水煎去渣，加白蜜30g，分 3~4次内服。

34.伤风咳嗽鲜连钱草全草15~24g（干品9~15g）。洗净后酌加开水和15g冰糖，炖 1h，饭后服。

35.小儿积①连钱草9g，加动物肝脏适量。炖汁服。②连钱草6g，甘草6g。水煎服。

36.伤风感冒鲜连钱草全草30g，生姜 3片，红糖少许。水煎服。

37.黄痘，鼓胀连钱草21～24g，白茅根、蛤草各12~15g，荷包草15g。水煎服。

38.乳儿湿疹鲜连钱草全草30g，捣汁涂；亦可煎汤熏洗。

39.丹毒鲜连钱草、鲜蛤草各等分，捣烂拧汁，加等量白酒，涂患处。

40.痈肿连钱草全草适量，捣烂敷。

41.跌打损伤，痈痘，丹毒连钱草适量，捣烂，加黄酒少许，炒热敷患处。

42.肺痈气短连钱草60g，甘草30g，大麦30g。水煎取汁，加蜂蜜30g，分3次温服。

43.石淋（尿路结石）①连钱草全草30～ 60g，水煎服。②海金沙全草30g，连钱草 60g。水煎服。

44.沙淋，石淋鲜连钱草90~-120g（干品减半），蛤蟆草、海金沙各30g。水煎服。

45.宪疾①疤发前用连钱草叶7枚为丸，塞鼻中。②连钱草45~90g。水煎，分2次服，每日1剂，连服3日。

46.风湿性关节炎①连钱草、捶绒酒炒热，外敷。②连钱草、浆草、松节、八角枫各 12g，青木香9g。煎水外洗。（14~46方出自《苗家实用药方》）

纳西族1.面目四肢水肿，小便少，身体沉重白毛夏枯草15g，青骨藤10g，连钱草 15g，金纤桃寄生15g，橡木15g，防已15，益母草15，土党参15g。

2.急性风湿关节炎活血丹30g，水煎服。（1、2方由云南中医药大学民族医药学院收集）

3.水肿毛夏枯草20g，连钱草20g，蛇眼草15g，石韦20g，臭皮10g，木15g，牛尾七 10g。（《云南民族药志》）

基诺族1.竹木刺入肉内不出活血丹全草。捣敷。

2.疝气活血丹根15～30g。水煎服。（1、2方出自《云南民族药名录》）

壮族1.小儿感冒发热连钱草30～ 60g。水煎服。

2.骨喉连钱草30～60g，加威灵仙等量。水煎服。（1、2方出自《中国民族药志》）

3.跌打损伤，骨折连钱草适量，捣烂敷患处，或捣烂调米酒和生盐各少许敷患处。

4.结膜炎连钱草适量，捣烂敷患眼。服

药期间忌吃酸、辣食物。（3、4方出自《云南民族药志》）

瑶族1.小儿疮积连钱草干燥研粉，用 10～20g，与鸡蛋共煮服（先煎好鸡蛋，再投入药粉于蛋上加水共煮，不得翻动，沸后服），每晨服 1次，连服3~4次。

2.小儿感冒发热，肚痛（腹痛），月经不调，尿路感染连钱草30~60g，水煎服。（1、2方出自《中国民族药志》）

3.急性肾炎钻地风（透骨消）、莫翁样（地惹）、木恐碎（海金沙）、跌当端（路边菊）各30g，红林（虎杖）15g。水煎，每日分2次服。

4.腹股沟淋巴结炎钻地风、来林使（苋菜）各适量，生盐少许。捣敷。（3、4方出自《实用瑶医学》）

布依族1.妇女白带活血丹15g，煮甜酒常服之。

2.月经不调①活血丹15g，酒、水各半蒸服。②活血丹、徐长卿（对叶莲）、蜘蛛香各 15g，艾叶10g。泡酒500ml，每日2次，每次 10~20 ml。

3.风湿性关节炎活血丹鲜品适量。捣烂，用白酒合炒热后外敷患处。（1～3方出自《中国民族药志》）

4.便秘连钱草50g，白折耳根50g，黑根 50g。水煎服。（《布依族医药》）

5.腮腺炎连钱草洗净，加少量食盐捣烂后，敷于肿大处，不论一侧或两侧腮腺肿大，一般都两侧一起敷药，鲜品或干品疗效一样。

6.烧伤新鲜连钱草1把，洗净，取黄草纸包2～3层，水中浸湿后置旺火中烤熟，20~ 30min后取出去纸，趁热将药草揉烂取汁，盛于杯中，用消毒鸭毛蘸药汁涂搽伤面，每日搽至数十次，以保持伤面湿润为度。伤势严重的，药汁可加入适量冰片或麝香；如创面感染化脓，须先经清洗消毒处理，然后搽药。（5、6方出自《云南民族药志》）

水族1.热毒疮痒，湿疹活血丹鲜品适量。捣敷患处。（《中国民族药志》）

2.膀胱结石活血丹15~30g，水煎服。

【主治】小儿感冒发热，小儿惊风，腮腺炎，感冒，咳嗽，结膜炎，黄痘型肝炎，胆囊炎，肝胆结石，消化性溃疡，肺痈咳嗽，肾炎水肿，尿道（《云南民族药志》）

【附方】

1.牙痛鲜透骨消适量，捣烂，口含，亦可外敷。

2.暑热症连钱草15～30g，水煎服或当茶饮。（1、2方出自《中华本草》）

【现代研究】

化学成分活血丹茎、叶含挥发油，尚含水苏糖、乌苏酸、胆碱、质及无机盐。全草含植甾醇。

药理活血丹具有利尿利胆、降脂溶石、抗炎抗菌、抗肿瘤和降血糖的作用。