出处
《外科证治全生集》卷三（清·王洪绪撰）
原文节录
王教头患附骨疽，股骨深处疼痛，皮色不变，微热，形寒。外科作阳证治，服银花、连翘、蒲公英，敷如意金黄散，痛反剧，夜不能寐。王洪绪诊之：脉沉细，舌淡白，此阴寒凝滞，附骨深伏。与阳和汤，连服二十剂，痛止肿消而愈。
白话译解
王教头患附骨疽，大腿骨深处疼痛，皮肤颜色没有改变，微微发热，怕冷。外科医生按阳证治疗，内服金银花、连翘、蒲公英，外敷如意金黄散，疼痛反而加剧，晚上睡不着。王洪绪诊察：脉沉细，舌淡白，这是阴寒凝滞、毒邪深伏于骨。给予阳和汤，连服二十剂，痛止肿消而愈。
按语方义
熟地、鹿角胶温补精血，肉桂、炮姜温阳散寒，麻黄开腠理，白芥子祛皮里膜外之痰。全方温阳补血、散寒通滞，使阴凝之邪得温而化。
现代启示
化脓性骨髓炎初期辨证属阴寒者，切不可一味苦寒清热解毒，温通散寒、托毒外出有时更为关键。
校勘
《马评外科全生集》作“皮色如常，酸痛彻骨”；“夜不能寐”一作“彻夜呼号”。
QQ客服