出处
《名医类案》卷九
原文节录
王屠户目赤如血，肿痛如桃，畏光羞明，眵泪交加。医作风火，投蔓荆子、菊花、防风，痛肿愈甚。朱丹溪曰：此实热壅盛，血热上攻，非轻清所能散。与三黄泻心汤，三服肿消痛减，七剂而愈。
白话译解
王屠户眼睛红如血染，肿痛如桃，怕光羞明，眼屎和泪交加。前医按风火治疗，用蔓荆子、菊花、防风，肿痛更加严重。朱丹溪说：这是实热壅盛、血热上攻，不是轻清疏散药能解决的。给予三黄泻心汤，三剂后肿消痛减，七剂痊愈。
按语方义
大黄、黄连、黄芩苦寒泻火，直折上炎之热。全方金底抽薪，使火热从下而泄，目赤肿痛自解。
现代启示
急性结膜炎属实热壅盛者，通腑泻火较单纯疏散风热效果更捷。
校勘
《丹溪心法》引此案作“目赤如鸠”；“肿痛如桃”一作“胞肿如桃”。
QQ客服