出处
《景岳全书》卷二十二
原文节录
沈某嗜酒三十年，腹渐胀大如鼓，青筋暴露，脐凸，小溲短涩如浓茶。医作脾虚，投实脾饮、五苓散，胀益甚。张景岳曰：此酒毒湿热壅积，水气内停。与舟车丸，每服二钱，以大枣煎汤送下，得下利十余行，腹松三分之一。继以调理脾肾，渐得平复。
白话译解
沈某嗜酒三十年，肚子渐渐胀大如鼓，青筋暴露，肚脐外凸，小便短少色如浓茶。前医按脾虚治疗，用实脾饮、五苓散，腹胀反而加重。张景岳说：这是酒毒湿热壅积、水气内停。给予舟车丸，每次服二钱，用大枣煎汤送服，腹泻十余次后，腹部松软了三分之一。随后调补脾肾，逐渐恢复。
按语方义
甘遂、芫花、大戟峻下逐水，黑丑、大黄通利二便，青皮、陈皮、木香、槟榔行气消胀，轻粉逐水破结。全方药力峻猛，专为水气壅实之重症而设，中病即止。
现代启示
肝硬化腹水属水湿壅盛者，峻下逐水可暂缓腹水，但须中病即止，以顾护正气为要。
校勘
《景岳全书》作“每服五分至一钱，大枣十枚煎汤送下”；“腹松三分之一”一作“腹胀减半”。
QQ客服